最新功能:Telegram 电脑版内置翻译工具与贴纸编辑器升级

Telegram Desktop 最新版本带来两大革命性更新:内置实时消息翻译,打破语言壁垒;全新贴纸编辑器,释放您的创意潜能。

两大核心功能升级

内置实时翻译工具

无需离开聊天窗口,一键翻译来自任何语言的消息。支持数十种语言互译,让跨国交流畅通无阻。

了解更多 →

全新贴纸编辑器

功能强大的桌面端贴纸创作工具。支持图层、画笔、文字添加,轻松将图片或绘图转化为个性化贴纸包。

了解更多 →

内置翻译工具:无缝跨越语言障碍

Telegram 首次将翻译功能深度集成到桌面客户端中。无论是群组讨论、频道信息还是私聊对话,您都可以即时理解外语内容。

  • 一键翻译:右键点击任何消息,选择“翻译”即可瞬间获取译文。
  • 多语言支持:覆盖中文、英文、日文、韩文、西班牙文、法文等全球主流语言。
  • 隐私优先:翻译过程在本地或通过 Telegram 的安全服务器进行,保障您的聊天隐私。
  • 自动检测:系统自动识别消息源语言,无需手动选择。

如何使用翻译功能?

  1. 确保您的 Telegram Desktop 已更新至最新版本。
  2. 在任意聊天中,找到需要翻译的消息。
  3. 右键点击该消息,在弹出的菜单中选择“翻译消息”。
  4. 译文将直接显示在原消息下方。
  5. 您可以在 设置 > 语言 中管理翻译的偏好语言。
Telegram Desktop 聊天界面截图:展示一条英文消息被右键点击,菜单中高亮显示‘翻译消息’选项,下方已显示中文译文

全新贴纸编辑器:人人都是创作者

专为桌面大屏优化的贴纸编辑器,提供了以往只有专业软件才具备的创作功能,让制作个性化贴纸变得简单有趣。

图层编辑

支持多图层操作,可以自由调整贴纸各个元素的顺序、透明度与混合模式。

丰富画笔

提供多种画笔类型、粗细和颜色,可直接在编辑器内进行手绘创作。

文字与表情

轻松添加可自定义字体、颜色和样式的文字,或插入 Telegram 内置的 Emoji 表情。

一键发布

制作完成后,可直接将贴纸包发布到您的收藏或分享给好友,无需复杂导出步骤。

您可以从本地导入图片进行编辑,也可以从零开始创作。编辑器会自动将图片处理为 Telegram 贴纸所需的透明背景格式。

Telegram Desktop 全新贴纸编辑器界面全貌:左侧为工具栏,中间为画布显示一个卡通猫图层,右侧为图层和属性面板

如何获取此次更新?

自动更新(推荐)

大多数情况下,Telegram Desktop 会在后台自动下载并安装更新。您只需:

  1. 保持 Telegram 客户端运行并连接到互联网。
  2. 当有更新可用时,客户端会提示您重启以应用更新。
  3. 点击提示中的“重启”按钮,更新将自动完成。

提示: 您可以在 设置 > 高级 中检查“自动下载更新”选项是否已启用。

手动下载安装

如果自动更新未触发,您可以通过以下方式手动获取最新版:

  1. 访问本站的官方下载页面
  2. 根据您的操作系统(Windows/macOS)下载最新的安装包。
  3. 运行安装包,按照向导完成覆盖安装。
  4. 您的聊天记录和设置将得到完整保留。

更多最新动态

查看全部 →